Another Flow song...

[The Chief]

something was lost in translation


Romaji lyrics.
Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow

Natsu da!Oo koukai sa minna Ride on time kimi wa SEKUSHARU BAIORETTO
atsusa bai no bai yakeru koishitai nami no shirabe ga Let`s ESUKOOTO

Enoshima ga mietekita ageteikimasuka
yaketa hada to mizugi to(BAKEESHON!)

Udaru you na mainichi wo dasshitain dakara isso Free your mind


*Iki kirashite umi e Summer day kodomo ni nacchatte
hashagi dasu nakama tachiyo rairai
Dame hazushite odore asa made kimi to Fly away
hamari dasu kono kisetsu ni HAITACCHI!

Koyoi natsu to DANSU ore yajuu to kasu kimi to nemura nu KAANIBARU
hade na RASUTO BASU dare ka kettobasu BIICHI BOORU ga Wake me up

Sunahama de nechimattaze karadajuu makkakka desu
nomisugi to nebusoku ni(ATENSHON!)
Aorarete kouze konna choushi de saa saa saa isso Free your mind

(*repeat)

Sou BIICHI BAACHII atsumare
nandatte ii kara oto ni notte Shake your body!
GYARU teion ni yararechatte MEROMERO
ikan naku hakki suru ze Rock da house!

Abare maware maware Abare maware maware Abare maware maware
BOBU maware maware BOBU maware maware BOBU maware maware

Nando datte!

(*repeat)


Kanji Lyric
Kanji Nuts Bang!!!

Na!Na!Na! Wow Wow Wow
Na!Na!Na! Wow Wow Wow

夏だ！大航海　さぁ皆 Ride on time 君はセクシャル　バイオレット
暑さ倍の倍　やける恋したい　波の調べがLet`s　エスコート

江ノ島が見えて来た　上げていきますか
焼けた肌と水着と（バケーション！）
うだるような毎日を脱したいんだから　いっそFree your mind

※息切らして　海へSummer day 子供になっちゃって
はしゃぎ出す　仲間達よ　来来
ダメ外して　踊れ朝まで　君とFly away
ハマリ出す　この季節に　ハイタッチ！※

今宵　夏とダンス　俺　野獣と化す　君と眠らぬカーニバル
派手なラストバス　誰か蹴っ飛ばす　ビーチボールがWake me up

砂浜で　寝ちまったぜ　体中真っ赤っかです
飲み過ぎと寝不足に（アテンション！）
あおられてこうぜ　こんな調子でさぁさぁさぁ　いっそFree your mind

（※くり返し）

そう　ビーチバーティー　集まれ
なんだっていいから音に乗ってShake your body!
ギャル低音にやられちゃってメロメロ
遺憾なく発揮するぜ　Rock da house!

暴れ回れ舞われ　暴れ回れ舞われ　暴れ回れ舞われ
ボブ回れ舞われ　ボブ回れ舞われ　ボブ回れ舞われ

何度だって！

（※くり返し）

Na!Na!Na! Wow Wow Wow
Na!Na!Na! Wow Wow Wow
Na!Na!Na! Wow Wow Wow
Na!Na!Na! Wow Wow Wow

[The Chief]

Added lyrics...


Romaji lyrics
Just tell me why Just tell me why isshun de make me smile
Just tell me why MAJI kimi wa daitan na style
Natsu ni ZOKKON!

1 ni SANSHAIN 2 ni SANSHAIN
3 4 katsura wa irasshai
Songurai hareta hi ga orera monku naku ichiban sukinanjanai
BIBA!BIIKAN!BIG UP!BIG UP!BIG UP!
Hikikomoru nante chigau chigau
neko mo shakushi mo natsu massakari kidocchainai ze narimasu BAKA ni

Ii ne taiyou ni PUURU ni yagai FEESU
Ii ne It`s fantastic time yeah!

*Just tell me why Just tell me why isshun de make me smile
Just tell me why MAJI kimi wa daitan na style
mou doushite darou maitoshi ajiwatteru kedo
Kotoshi mo yappari natsu ni ZOKKON!

Kibun joujou!Natsu no okage de subete ga ryoukou for example!
sanchi chokusou no fresh na fruits kajiri nagara Bay side atari wo cruise
Ah You drive me crazy SHIITO ni AISU tareten ze BEIBEE (gomen ne)
ki ni shinai yo zenzen zenbu yurusechaunda konna kanji de

Ii ne yama ni kawa ni natsuyasumi
Ii ne iza hanabi e yukou!

(*repeat)

Sou WETTO ni kimeru BBQ waketekitta TAMANEGI me ni shimiru
doppuri bettori maaberasu
Atsu sa de TOROke dashichau HAAGENDATTSU
Yes,ideed It`s fun time
MISU SANSHAIN ni don HAMARI
Yes,ideed It`s fun time
Nasu jutsu mo nakunasu ga mama ni

Ii ne yukata ni natsu matsuri
Ii ne manten no hoshizora

Just tell me why Just tell me why isshun de make me smile
Just tell me why MAJI kimi wa daitan na style

(*repeat)


Kanji Lyric
Kanji Summer Freak

Just tell me why Just tell me why 一瞬でmake me smile
Just tell me why マジ君は大胆なstyle
夏にゾッコン！

１ にサンシャイン　２ にサンシャイン
３ ４ 桂はいらっしゃい
そんぐらい晴れた日が俺ら文句無く一番好きなんじゃない
ビバ！ピーカン！BIG UP!BIG UP!BIG UP!
引きこもるなんて違う違う
猫も杓子も夏真っ盛り　気取るっちゃいないぜ　なりますバカに

いいね　太陽にプールに野外フェス
いいね　It`s fantastic time yeah!

※Just tell me why Just tell me why 一瞬でmake me smile
Just tell me why マジ君は大胆なstyle
もうどうしてだろう　毎年味わってるけど
今年もやっぱりなつにゾッコン！※

気分上々！夏のおかげで全てが良好for example!
産地直送のfreshなfruitsかじりながらBay sideあたりをcruise
Ah You drive me crazy シートにアイス垂れてんぜ　ベイベー（ごめんね）
気にしないよ全然　全部許せちゃうんだこんな感じで

いいね　山に川に夏休み
いいね　いざ花火へ行こう！

（※くり返し）

そうウェットに決めるBBQ分けて切ったタマネギ目にしみる
どっぷりべっとりマーベラス
暑さでトロけ出しちゃうハーゲンダッツ
Yes,indeed It`s fun time
ミスサンシャインにどんハマリ
Yes,indeed It`s fun time
成す術も無くなすがままに

いいね　浴衣に夏祭り
いいね　満天の星空

Just tell me why Just tell me why 一瞬でmake me smile
Just tell me why マジ君は大胆なstyle

（※くり返し）　

Both of these songs will be released on the mini-album "Nuts Bang!!!" which comes out on the 22nd.